2013. augusztus 27.
Az önkormányzat összesített 2013. évi költségvetési előirányzatainak első féléves alakulása
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete
3564 Hernádnémeti, Kossuth u. 38. sz.
Száma: 1-15/2013.
J e g y z ő k ö n y v
Készült: Hernádnémeti Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. augusztus 27-én 16.00 órától megtartott üléséről a Hernádnémeti, Kossuth L. u. 38. sz. alatti tárgyalótermében.
Jelen vannak: dr. Orosz Zsolt polgármester, Farkas Zoltán, Karajz Ottó György, Lipták Zoltán, Nagy László és Répási János önkormányzati képviselők
Távollévő: Forgács István képviselő
Meghívottként tanácskozási joggal jelen van:
Boros Lajosné dr. jegyző
Pappné Kiss Valéria pénzügyi főelőadó
Érdeklődő: 0 fő
dr. Orosz Zsolt polgármester tisztelettel köszönti a képviselő-testületi ülésen a képviselő-testület tagjait, jegyző asszonyt, a pénzügyi főelőadót és a jegyzőkönyvvezetőt. Megállapítja, hogy a testület határozatképes, mert 6 fő képviselő jelen van. Forgács István képviselő nincs jelen.
Az SZMSZ 16.§ (11) bekezdése szerint a jegyzőkönyv hitelesítői Répási János és Farkas Zoltán képviselők. Elmondja, hogy a napirendhez tartozó írásbeli anyagok kiküldésre kerültek.
Az alábbiak szerint tesz javaslatot az ülés napirendjére:
Javasolt napirend:
1. napirendi pont: Beszámoló a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről
Előterjesztő: Polgármester
2. napirendi pont: Egyéb indítványok, javaslatok
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 6 Igen szavazattal a javasolt és a tárgyalandó napirendet alakszerű határozat hozatala nélkül elfogadta.
Elfogadott n a p i r e n d:
1. napirendi pont: Beszámoló a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről
Előterjesztő: Polgármester
2. napirendi pont: Egyéb indítványok, javaslatok
Tárgyalt n a p i r e n d:
1. napirendi pont: Beszámoló a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről
Előterjesztő: Polgármester
2. napirendi pont: Egyéb indítványok, javaslatok
Napirend előtti tájékoztató:
1. Tanévnyitó
dr. Orosz Zsolt polgármester tájékoztatásként elmondja, hogy főigazgató asszony meghívja a képviselő-testület tagjait szeptember 1-jén 17 órától tartandó általános iskolai évnyitóra, átadja minden képviselőnek meghívót.
2. Közutak kátyúzása
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy községünk közútjainak kátyúzása, javítása megtörténik, jelezte a Magyar Közút Nonprofit Kft.
3. Közlekedési tábla
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy községünkben az új Coop áruház előtt kihelyezésre kerültek a kért közlekedési táblák.
Karajz Ottó György képviselő hozzáteszi, hogy az egyik oldalról már ellopták a táblát.
4. Borsodi Vágta:
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy a községünkben augusztus 10-én megrendezésre került Borsodi Vágta rendezvény jól sikerült, közel 3000-en látogattak ki az eseményre, -ennyien még nem voltak a településen - amelynek az időjárás is kedvezett.
1. napirendi pont: Beszámoló a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről (Írásos anyag a jegyzőkönyv 1. mellékletét képezi.)
dr. Orosz Zsolt polgármesterrátér az első napirendi pontra. Elmondja, hogy közel 50%-os a kiadási oldal, ami felelős gazdálkodásra utal, viszonyt a bevételek nem ilyen jó számot mutatnak, mert a pályázati kifizetések később történnek meg, sajnos ez szinte minden évben így zajlik, hogy a II. félévben realizálódnak a pályázati bevételek.
Nagy László képviselő elmondja, hogy a főösszeget nézve elmarad önkormányzatunk az 50%-tól, bevételeknél elmaradunk 3,5%-kal. Kérdése, hogy miből adott ki többet az önkormányzat, mint a bevétel.
Boros Lajosné dr. jegyző tájékoztatja, hogy a költségvetési tervezett számokhoz képest mi teljesült, azt mutatja a beszámoló.
Nagy László képviselő folytatásban elmondja, hogy kevesebb bevétele van az önkormányzatnak, azt mutatja.
Boros Lajosné dr. jegyző elmondja, az látható, hogy a tervhez képest mi teljesült, nem a kiadásokhoz képest. A 10%-os csúszás a pályázati összegeket jelenti, ahogy már polgármester úr ismertette.
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy az ÉMOP/F-es pályázat lezárul az éven, 100%-ban teljesül. A D-s pályázat is beindult, amelynek bevétele még nem volt.
Karajz Ottó György képviselő kérdezi, hogy a két vízelvezető árok pályázata befejeződött már és a két árok kitisztítása megtörtént-e?
dr. Orosz Zsolt polgármester válaszában elmondja, megtörtént a műszaki átadás-átvétel. Két korlát került beépítésre a zsilipekhez, magasabbra kell tenni. A szivattyúkkal nem járt jól az önkormányzat, sajnos a pályázat nem támogatta a szivattyú vásárlást, pedig a hosszú távú biztonságos megoldást az jelentette volna.
Karajz Ottó György képviselő összegzi, tehát a két árok rendben van, a két zsilip beépítésre került, vasbetonból. Kérdése, hogy a két szivattyúállást meg fogják oldani?
dr. Orosz Zsolt polgármester válaszában elmondja, hogy csatlakozó részeket hagytak benne, nincs mihez csatlakozni így, szerződésmódosítást kért az önkormányzat, hogy ez a rész ne szerepeljen a szerződésben. A D-s pályázat folyamatban van, a Posta, a Rákóczi és a Dózsa György utcák között fognak dolgozni, utána rátérnek a problémás részekre.
Lipták Zoltán képviselő elmondja, hogy önkormányzatunkhoz tartozó intézmények önálló előirányzatokkal rendelkeznek, hitelfelvételre nem fog sor kerülni. A Közös Önkormányzati Hivatalnál is időarányos számokat lehet látni. A Hernádnémeti Alapszolgáltatási Központ esetében pozitív lett volna, ha létrejön a Szociális Társulás Újcsanálos Községgel.
dr. Orosz Zsolt polgármester hozzáteszi, több bevétel lett volna.
Lipták Zoltán képviselő elmondja, hiányolja a támogatottságot a Szociális Társulás esetében. Kéri, vitassa meg a testület, ha úgy gondolják a képviselő-társak.
dr. Orosz Zsolt polgármester kiegészíti azzal, hogy ha év elején teszi meg a testület, több támogatást kapott volna az önkormányzat. Ha megtörténne a Szociális Társulás, jövő évet annak függvényében lehet tervezni, több bevétel lenne.
Lipták Zoltán képviselő elmondja, hogy az utolsó negyedév nehezebb mindig, sokat számíthatna az utolsó 3-4 hónap.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel a 2013. évi költségvetés I. félévi beszámolóját.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 6 Igen szavazattal a határozati javaslatot elfogadta.
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testület
113/2013. (VIII.27.) KT Határozata
Az önkormányzat 2013. évi gazdálkodásának I. féléves helyzetéről szóló tájékoztató, beszámoló elfogadásáról
Hernádnémeti Nagyközségi Önkormányzat helyi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 87. §-a alapján a helyi önkormányzat 2013. évi gazdálkodásának első félévi helyzetéről szóló tájékoztatót, beszámolót az alábbiak szerint hagyja jóvá.
1. Az önkormányzat 2013. évi gazdálkodásának első félévi helyzetéről szóló tájékoztató az önkormányzat, valamint az önkormányzat költségvetési szerveinek adatait - a helyi önkormányzat 2/2013. (II.28.) számú költségvetési rendeletében meghatározott szerkezeti rendben - tartalmazza.
Az önkormányzat összesített 2013. évi költségvetési előirányzatainak első féléves alakulása
2. A képviselő-testület az önkormányzat önkormányzati szinten összesített 2013. évi költségvetési előirányzatainak első féléves teljesítését az alábbiak szerint fogadja el:
|
Előirányzat megnevezése
|
Eredeti előirányzat
|
Módosított előirányzat
|
2013. féléves teljesítés
|
Teljesítés alakulása
|
|
Kiadások főösszege
|
584 051
|
606 484
|
252 271
|
41,59 %
|
|
Bevételek főösszege
|
584 051
|
606 484
|
229 705
|
37,87%
|
|
3. Az önkormányzat önkormányzati szinten összesített 2013. félévi költségvetési bevételei:
|
|
|
|
- eredeti előirányzatai
- a módosított előirányzatok - a féléves teljesítés, valamint - a teljesítés alakulása |
|
a kiemelt előirányzatonként:
|
|
|
Előirányzat megnevezése
|
Eredeti előirányzat
|
Módosított előirányzat
|
2013. féléves teljesítés
|
Teljesítés %-a
|
|
Intézményi működési bevételek (=07/23)
|
21 850
|
31 850
|
16 171
|
50,8
|
|
ebből: Kamatbevételek(=07/19+07/20)
|
0
|
700
|
382
|
54,6
|
|
Önkormányzatok működési költségvetési támogatása (=09/23)
|
303 289
|
303 289
|
155 646
|
51,3
|
|
Előző évi költségvetési kiegészítések, visszatérülések (=09/24)
|
0
|
0
|
572
|
|
|
Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülés államháztartáson belülről (=09/25)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele, megtérülése államháztartáson belülről (=09/35+09/134)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Működési célú támogatásértékű bevételek (=09/46)
|
111 662
|
111 662
|
42 808
|
38,3
|
|
Működési célú támogatások államháztartáson belülről (=09/47) (40+…+44)
|
414 951
|
414 951
|
199 026
|
48
|
|
Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülés államháztartáson kívülről (=09/48)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről (=09/57)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Működési célú pénzeszközátvétel államháztartáson kívülről (=09/68)
|
0
|
0
|
311
|
|
|
Működési célú átvett pénzeszközök (=09/69)
|
0
|
0
|
311
|
|
|
Közhatalmi bevételek (=16/26)
|
25 600
|
25 600
|
13 451
|
52,5
|
|
Működési bevételek mindösszesen
|
462 401
|
472 401
|
228 959
|
48,5
|
|
Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése összesen (ÁFA-val) (=08/13)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Tartós részesedések értékesítése (=08/21)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Meglévő részesedések tőkekivonásához tőkeleszállításához kapcsolódó bevételek (=08/22)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Egyéb pénzügyi befektetések bevételei (=08/28-08/21-08/22)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
ebből: Kamatbevételek(=08/25+08/26)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Felhalmozási bevételek (egyéb) (=08/14+08/15+08/16+08/17)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Felhalmozási bevételek (52+53+54+55+57)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása (=09/79)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülés államháztartáson belülről (=09/80)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele, megtérülése államháztartáson belülről (=09/90+09/144)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Felhalmozási célú támogatásértékű bevételek (=09/101)
|
96 482
|
96 482
|
0
|
|
|
Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről (=09/102)
|
96 482
|
96 482
|
0
|
|
|
Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülés államháztartáson kívülről (=09/103)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről (=09/112)
|
0
|
0
|
18
|
|
|
Felhalmozási célú pénzeszközátvétel államháztartáson kívülről (=09/123)
|
0
|
0
|
10
|
|
|
Felhalmozási célú átvett pénzeszközök (=09/124) (64+...+66)
|
0
|
0
|
28
|
|
|
Felhalmozási bevételek mindösszesen
|
96 482
|
96 482
|
28
|
0,02
|
|
Költségvetési bevételek mindösszesen
|
558 883
|
568 883
|
228 987
|
40,3
|
|
Finanszírozási bevételek összesen
|
25 168
|
37 601
|
0
|
|
|
Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek (=10/38)
|
0
|
0
|
718
|
|
|
Tárgyévi bevételek
|
584 051
|
606 484
|
229 705
|
37,87
|
|
4. Az önkormányzat önkormányzati szinten összesített 2013. félévi költségvetési kiadásai:
|
|
|
|
- eredeti előirányzatai
- a módosított előirányzatok - a féléves teljesítés, valamint - a teljesítés alakulása |
|
a költségvetési rendeletben meghatározott előirányzatok szerinti bontásban:
|
|
|
Előirányzat megnevezése
|
Eredeti előirányzat
|
Módosított előirányzat
|
2013. féléves teljesítés
|
Teljesítés %-a
|
|
Rendszeres személyi juttatás (=02/09)
|
200 910
|
177 811
|
74 631
|
41,97
|
|
Nem rendszeres személyi juttatás (=02/42)
|
5 500
|
22 665
|
9 491
|
41,88
|
|
Külső személyi juttatások (=02/48)
|
7 296
|
15 260
|
7 460
|
48,89
|
|
Személyi juttatások
|
213 706
|
215 736
|
91 582
|
42,45
|
|
Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó (=02/54)
|
48 061
|
48 061
|
23 653
|
49,21
|
|
ebből: Egészségügyi hozzájárulás (=02/52)
|
0
|
323
|
157
|
48,6
|
|
Dologi kiadások (=03/69)
|
155 614
|
172 937
|
80 419
|
46,5
|
|
ebből: Nemzetközi tagsági díjak (=03/57)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
ebből: Kamatkiadások (=03/66)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
ebből: Különféle költségvetési befizetések (=03/55)
|
11 640
|
7 760
|
5 820
|
75,00
|
|
Működési célú pénzeszközátadások államháztartáson kívülre (=04/52)
|
5 780
|
5 780
|
1 728
|
29,89
|
|
Tartalékok (működési célú) (=04/57)
|
3 000
|
3 000
|
0
|
|
|
Egyéb működési célú kiadások összesen
|
8 780
|
8 780
|
1 728
|
19,68
|
|
Ellátottak pénzbeli juttatásai (=12/50)
|
61 408
|
64 488
|
30 288
|
46,97
|
|
Működési kiadások összesen
|
487 569
|
510 002
|
227 670
|
44,64
|
|
Felújítások (ÁFA-val) (=05/06)
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Beruházások (ÁFA-val) (=05/17)
|
96 482
|
96 482
|
11 102
|
11,5
|
|
Egyéb felhalmozási célú kiadások összesen
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Felhalmozási kiadások összesen
|
96 482
|
96 482
|
11 102
|
11,5
|
|
Költségvetési kiadások
|
584 051
|
606 484
|
238 772
|
39,37
|
|
Finanszírozási kiadások összesen
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások (=06/34)
|
0
|
0
|
13 499
|
0
|
|
Tárgyévi kiadások
|
584 051
|
606 484
|
252 271
|
41,60
|
Felelős: Polgármester
Határidő: Azonnali
2. napirend: Egyéb indítványok, javaslatok
2.1. Önkormányzati bérlakásra beérkezett pályázatok elbírálása
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy az önkormányzati bérlakásra beérkezett pályázatokat teszi fel szavazásra.
Karajz Ottó György képviselő hozzáteszi, azt beszélte meg a testület, hogy a mai ülésen döntést hoznak.
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy minden pályázót támogatna a testület, de csak egy lakásra lehetett pályázni.
Boros Lajosné dr. jegyző tájékoztatásul elmondja, hogy Liptai Lilla és Lehóczki Péter pályázata közül dönt a testület.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel Liptai Lilla önkormányzati bérlakásra benyújtott pályázatát.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 3 Igen szavazattal, 1 Nem szavazattal és 2 Tartózkodással a határozati javaslat elutasításra került.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel Lehóczki Péter önkormányzati bérlakásra benyújtott pályázatát.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 3 Igen szavazattal, 2 Nem szavazattal és 1 Tartózkodással a határozati javaslat elutasításra került.
Boros Lajosné dr. jegyző javasolja, hogy újból írják ki a pályázatot a bérlakásra, ha nem tud a két pályázó közül dönteni a testület.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel, hogy új pályázat kiírása történjen az önkormányzati bérlakásra.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 6 Igen szavazattal a határozati javaslatot elfogadta.
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testület
114/2013. (VIII.27.) KT Határozata
Önkormányzati bérlakásra új pályázat kiírásának elfogadásáról
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Hernádnémeti Nagyközség Önkormányzat képviselő-testülete új pályázatot ír ki az önkormányzati bérlakásra.
Felelős: Polgármester
Határidő: Azonnali
2.2. Szakmai Bíráló Bizottság létrehozásáról (Írásos anyag a jegyzőkönyv 2. mellékletét képezi.)
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy kötelező létrehozni a Szakmai Bíráló Bizottságot a Hernádnémeti Alapszolgáltatási Központ intézményvezetői munkakör betöltésére kiírt pályázat döntés-előkészítés érdekében a törvény szerint.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel az előterjesztésnek megfelelően a Szakmai Bíráló Bizottság létrehozását.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 5 Igen szavazattal és 1 Nem szavazattal a határozati javaslatot elfogadta.
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testület
115/2013. (VIII.27.) KT Határozata
Szakmai Bíráló Bizottság létrehozásának elfogadásáról
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Hernádnémeti Alapszolgáltatási Központ magasabb vezetői beosztás, intézményvezetői munkakör betöltésére kiírt pályázat döntés-előkészítése érdekében, a pályázat elbírálásának időtartamáig szakmai bíráló bizottságot hoz létre a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § (6) bekezdése alapján.
A Szakmai Bíráló Bizottság tagjai:
- Hernádnémeti Önkormányzat Egészségügyi és Szociális Bizottságának Elnöke
- Hernádnémeti Önkormányzat Jogi-, Ügyrendi és Összeférhetetlenségi Bizottságának elnöke
- Hernádnémeti Közös Önkormányzati Hivatal jegyzője
- Szociális Szakmai Szövetség által delegált tag
- Iránytű Szociális Szolgálat vezetője
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete biztosítja a bizottság működésével kapcsolatos indokolt kiadások fedezetét.
Felelős: Polgármester
Határidő: 2013. november 30.
2.3. Pályázaton való részvételről
dr. Orosz Zsolt polgármester tájékoztatásként elmondja, hogy pályázatot nyújthatnak be az önkormányzatok működésükre, örömmel fogadja az önkormányzat a pályázati lehetőségeket. Javasolja, hogy pályázzon az önkormányzat is.
Nagy László képviselő kérdezi, hogy ki van írva pályázat erre?
Boros Lajosné dr. jegyző kiegészíti, hogy plusz működési támogatásra lehet pályázni.
Karajz Ottó György képviselő kérdezi, hogy hívják a támogatást?
Pappné Kiss Valéria pénzügyi főelőadó válaszában elmondja, hogy ez működési támogatás, nincsenek szigorú feltételek, összegekkel kell alátámasztani, a miniszter dönt róla.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel a pályázaton való részvételt.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 6 Igen szavazattal a határozati javaslatot elfogadta.
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testület
116/2013. (VIII.27.) KT Határozata
Pályázaton való részvételről
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az önkormányzatok részére kiírt működési támogatás iránti pályázatokon Hernádnémeti Nagyközség Önkormányzata részt kíván venni.
Felelős: Polgármester
Határidő: Azonnali
2.4. Világ Királynője Engesztelő Mozgalom (Írásos anyag a jegyzőkönyv 3. mellékletét képezi.)
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy Komlóska községből indult nemzet összetartó kezdeményezés, amellyel felélesztették a Világ Királynője Engesztelő Mozgalmat. Céljai:
- Világ Királynője Mozgalom újraélesztése, tiszteletének elterjesztése
- A mozgalomhoz csatlakozás lehetősége, pártoló tagként is
- A Mozgalom anyagi támogatása
- Engesztelő Kápolna építése – adakozás, vagy terméskővel történő támogatás
- Egy marék föld adományozása az Életfához.
Ezek a javaslatok, tiszteltre méltó kezdeményezés.
Javasolja, hogy községünk címerével ellátott terméskővel támogassa önkormányzatunk a Kápolna építését, és hernádnémeti földet adományozzon az Életfához.
Lipták Zoltán képviselő elmondja, mindenki jó szívvel támogatja a kezdeményezést.
Répási János képviselő elmondja, hogy az utóbbi időben többször is járt a Normafánál, látta, hogy a Kápolna visszabontásra került nagyon. Javasolja, hogy Mádról vásároljon a testület terméskövet.
dr. Orosz Zsolt polgármester kiegészíti az elmondottakat azzal, hogy Natália nővérnek volt jelenése, miszerint Magyarországról kell kiindulni ennek a mozgalomnak és el kell terjednie az egész világon. Kérik az egyházi és világi vezetők támogatását a Kápolna építéséhez.
Nagy László képviselő elmondja, ha jól értette, földdel is lehet támogatni a kezdeményezést, a kőfaragást is támogatja.
Lipták Zoltán képviselő elmondja, hogy az egyházi vezetők támogatása is fontos a mozgalomban. Zarándokhely lehet a Kápolna.
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy Kormány határozat született a mozgalomról, a 1443/2013. (VII.16.) számú Kormány határozat j) pont engesztelő Kápolna építéséről rendelkezik.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel a Világ Királynője Mozgalom céljainak és a Mozgalom által kezdeményezett Kápolna építésének támogatását.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 6 Igen szavazattal a határozati javaslatot elfogadta.
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testület
117/2013. (VIII.27.) KT Határozata
Világ Királynője Engesztelő Mozgalom céljainak és a Mozgalom által kezdeményezett Kápolna építés támogatásáról
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy üdvözli a Világ Királynője Engesztelő Mozgalom megalakítását, céljaival, szellemiségével, értékrendjével egyetért. A képviselő-testület kéri az egyházi és világi vezetőinket, hogy támogassák és tegyék lehetővé az Engesztelő Kápolna megépítését Budapesten, a Szent Anna-réten.
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete a Világ Királynője Engesztelő Mozgalom által kezdeményezett, Magyarország Kormánya által a Normafa Park kiemelt beruházás koncepciójáról és az azzal összefüggő feladatokról szóló 1443/2013. (VII. 16.) Korm. határozatban nevesített „Engesztelő Kápolna építése” beruházást támogatni kívánja:
- az Engesztelő Kápolna építésének támogatását jelképező 1 db 30x40x50 cm-es faragott terméskő felajánlásával.
Az önkormányzat képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a faragott terméskövet elkészíttesse.
Felelős: Polgármester
Határidő: 2013. szeptember 20.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel egy marék föld adományozását az Életfához.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 6 Igen szavazattal a határozati javaslatot elfogadta.
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testület
118/2013. (VIII.27.) KT Határozata
Egy marék föld adományozásáról
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Életfa Kárpát-medence Összefogás kezdeményezését megismerve úgy határozott, hogy az önkormányzat a Nemzet egységének megvalósításához egy marék földet adományoz.
Az önkormányzat képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy az egy marék földet Komlóska Község Önkormányzata címére eljuttassa.
Felelős: Polgármester
Határidő: 2013. szeptember 20.
2.5.Közérdekű információk
Nagy László képviselő köszönetet mond a közreműködőknek, segítőknek a falunapokon végzett munkájukért. Elmondja, hogy az idősek estjére el kell kezdeni a szervezést, közös lebonyolításban gondolkodik. Kérdése, hogy az általános iskolában a helyszín biztosítva lesz?
dr. Orosz Zsolt polgármester válaszában elmondja, nem lesz gond, a helyszín biztosított. Az idősek estjének szervezését már elkezdte.
Nagy László képviselő kérdezi, hogy az iskola létszámában van-e változás?
dr. Orosz Zsolt polgármester tájékoztatja, hogy egy gyermeket írattak át Hernádkakba, a katolikus iskolába. Elmondja, hogy jó színvonalú oktatás valósul meg a hernádnémeti általános iskolában, amely egyházi kézbe került, jó helyen tudhatják gyermekeiket a szülők. Palánki püspök urat idézi, miszerint bármelyik egyház kezébe kerül az iskola, jó helyen tanulnak a gyerekek. Ezt fontosnak tartja.
Lipták Zoltán képviselő köszönetet mond a nyári tábor sikeres lebonyolításáért a dolgozóknak és a diákmunkásoknak. Pozitív visszhangja van Miskolcon is. Támogatja a jövő évi nyári tábor megszervezését is.
dr. Orosz Zsolt polgármester hozzáteszi, dicséret illeti a szervezőket, a diákokat. A diákmunkásoknak hasznukra vált a táborban végzett tevékenységük, fizetést is kaptak, és jó kapcsolat alakult ki a gyerekek és a fiatalok között. A pályázati lehetőséggel élt községünk. Jövőre lesz-e lehetőség ilyen programra, még nem tudni.
Lipták Zoltán képviselő tájékoztatásként elmondja, hogy az ionágyú, a hőcserélő 80-90%-os készültségben áll. Nyáron a napenergiával sikerül működnie, csak a vízleengedés és feltöltés kerül költségbe. Kéri, hogy a tanuszoda külseje is kerüljön felújításra, lehetőség szerint.
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy a kivitelezővel már beszélt.
Nagy László képviselő kéri, hogy a tető is kerüljön felújításra.
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy a tanuszodát áprilistól októberig lehet használni, más településről is igénybe veszik az uszoda nyújtotta lehetőségeket.
Répási János képviselő kérdezi, hogy a térfigyelő kamera felszerelésre került-e már az uszoda megfigyelésére?
dr. Orosz Zsolt polgármester válaszában elmondja, hogy már felszerelték a térfigyelő kamerákat, egyik az uszoda figyelésére került beállítva.
Lipták Zoltán képviselő elmondja, hogy az általános iskolában elkészült az elektromos töltőoszlop.
dr. Orosz Zsolt polgármester elmondja, hogy az Általános Iskoláért Alapítvány pályázott az elektromos gyorstöltő állomásra, amely elindult. Az épület tetején elhelyezésre fog kerülni napelem.
Elmondja, hogy az augusztus 20-ai ünnepségen is említette beszédében, hogy községünkben négyszer történt szúnyoggyérítés a nyáron, kettő önerőből valósult meg, kettő országos, állami gyérítés volt.
Lipták Zoltán képviselő érdeklődik, hogy áll a családi napközi létrehozása, amelyre az önkormányzat a református egyházzal pályázott?
dr. Orosz Zsolt polgármester válaszában elmondja, hogy az Eszterlánc Családi Napköziről van szó, hónap végére elkészül, nyílászárók felszerelése hiányzik még, belülről készen van.
dr. Orosz Zsolt polgármester szavazásra teszi fel az angol anyanyelvű tanár elhelyezésének biztosítását.
A képviselő-testület 6 jelen lévő képviselője közül 6 képviselő részt vett a szavazásban, amelynek eredményeként 6 Igen szavazattal a határozati javaslatot elfogadta.
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testület
119/2013. (VIII.27.) KT Határozata
Angol anyanyelvű tanár elhelyezésének biztosítása
Hernádnémeti Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Hernádnémeti, Petőfi S. u. 85. szám alatti szolgálati lakást, annak teljes berendezésével és felszerelésével együtt – kizárólag köznevelési feladat végrehajtása céljából – a Hernádnémeti Református, Általános, Két Tanítási Nyelvű és Alapfokú Művészeti Iskola oktatási programja teljesítéséhez szükséges anyanyelvű oktató (joe ann lynch amerikai állampolgár) elhelyezésére, hasznosításra igénybe vegye 2013. szeptember 1-től 2014. augusztus 31-ig. Az önkormányzat vállalja az elhelyezéssel járó valamennyi költség fedezését.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az erre vonatkozó szerződés megkötésére.
Felelős: Polgármester
Határidő: Azonnali
dr. Orosz Zsolt polgármester egyéb észrevétel, hozzászólás hiányában megköszöni a részvételt és bezárja az ülést 17 órakor.
Kmf.
Dr. Orosz Zsolt Boros Lajosné dr.
polgármester jegyző
Répási János Farkas Zoltán
hitelesítő hitelesítő
